Latest Stories
Recent Stories
(BPT) - Es esa época del año: los niños están disfrutando de los últimos segundos del verano, y los padres están trabajando arduamente para asegurarse de que los primeros días de regreso a clases pasen sin problemas. Una vez que los niños vuelvan al salón de clases, es importante recordar qu…
(BPT) - ¡Es temporada de regreso a la escuela, lo que significa que es hora de reunir lo esencial para nuevo año pleno de color! Hay abundante surtido de cosas divertidas para elegir y comprar, desde mochilas hasta loncheras y ese atuendo especial para el primer día de clases. Pero, si quier…
(BPT) - Ahora que el verano está en pleno apogeo, y el próximo curso escolar se acerca cada día más, ¡es hora de ayudar a estudiantes y padres a cambiar los flotadores de la piscina por mochilas escolares! Para prepararnos, Amazon y Erica Domesek, experta en estilo de vida y mamá, nos propon…
(BPT) - Mientras los niños de todo el país se preparan para regresar a las aulas este otoño, un elemento importante que no debe olvidarse de la lista de tareas pendientes es asegurarse de que tengan cobertura médica. Los estudios han demostrado que el rendimiento académico y el seguro médico…
(StatePoint) Si bien es posible que ya entienda la importancia que tiene conservar los medicamentos de manera segura alejados del alcance de los más pequeños, es posible que no esté tratando con ese mismo cuidado sus vitaminas y otros suplementos. Los expertos advierten que estos productos t…
(BPT) - Si bien la temporada de regreso a clases con sus cambios y novedades, desde útiles escolares hasta rutinas, es un momento emocionante para estudiantes y padres, también implica estrés financiero, especialmente con el aumento de la inflación. Según National Retail Federation (Federaci…
(BPT) - Como los desastres naturales como huracanes, tornados, inundaciones y tormentas de nieve pueden ocurrir en cualquier momento, es vital prepararse con anticipación. Sin embargo, un estudio realizado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) …
(StatePoint) Si bien detener la propagación del COVID-19 es el objetivo, la realidad es que, todos los días, más personas contraen la enfermedad. Por este motivo, es importante conocer las opciones de tratamiento disponibles.
(BPT) - Las semanas previas al comienzo del curso son de mucho ajetreo para las familias, que dedican gran cantidad de tiempo a compras útiles escolares y prepararse para el cambio de rutinas. Antes del comienzo de las clases es el momento ideal para hacer una revisión de las necesidades de …
(BPT) - Todos tenemos un maestro o maestra que transformó nuestras vidas. Podría ser el maestro jovial con una gran personalidad, el que creyó en nosotros a toda costa, o el que nos mostró cómo pensar de maneras nuevas y creativas.
(BPT) - Cuando la temperatura aumenta, los anfitriones pueden mantener la calma limitando el tiempo que pasan en la cocina preparando comida para sus invitados. Reemplace el tiempo de cocina por tiempo de contacto social con la familia y los amigos, eligiendo recetas que puedan elaborarse co…
(BPT) - El verano es una época que llega con mucho entusiasmo acumulado para los niños. Es esa época del año en la que los ellos pueden salir, tomar un descanso, probar actividades nuevas y crear memorias para toda sus vidas. Es el regreso de sus actividades favoritas de verano, como andar e…
(NAPSMI)—Más de 5400 empleados postales fueron atacados por perros en Estados Unidos en 2021. Desde pellizcos y mordidas hasta ataques viciosos, el comportamiento agresivo de un perro es una grave amenaza para los empleados del servicio postal y para casi todos los demás.
(BPT) - Hay un brote de enfermedad meningocócica en la Florida, principalmente entre hombres gais y bisexuales. Desde diciembre del 2021 ha habido por lo menos 24 casos y 6 muertes entre hombres gais y bisexuales, lo cual hace que este sea uno de los peores brotes de enfermedad meningocócica…
(BPT) - Ser propietario de una vivienda ha sido durante mucho tiempo una aspiración para muchos estadounidenses, y una de las formas más efectivas de crear riqueza generacional. Sin embargo, debido a los efectos de la actual pandemia de COVID-19, el aumento de las tasas de interés y las preo…
¡El famoso ‘Chef Yisus’ nos trae recetas fáciles y sabrosas para esta temporada de asados de verano!
(BPT) - ¡Es oficial, el verano ya comenzó! Y eso significa que llegó el momento de sacar la parrilla para disfrutar de un buen asado. Las comidas al aire libre son un pasatiempo popular en los Estados Unidos, y como el 4 de Julio ya está a la vuelta de la esquina, ¡querrás asegurarte de tene…
(BPT) - Los precios de los alimentos y la gasolina continúan aumentando, además de los altos costos sin precedentes de las viviendas en muchas ciudades de los Estados Unidos. Si usted es un adulto mayor que vive con un presupuesto ajustado, la inflación actual puede resultarle particularment…
(StatePoint) Las vacunas de la COVID-19 están disponibles ahora para niños menores de 5 años, y la American Medical Association (AMA) está instando a los padres a vacunar a sus hijos.
(StatePoint) Si está listo para comprar su primera vivienda pero no tiene suficiente dinero para el pago inicial, no está solo. Costearse un pago inicial es la barrera número uno para convertirse en propietario de vivienda, y el aumento de los costos de la vivienda está presentando obstáculo…
(BPT) - Ser adulto es un comportamiento aprendido que requiere práctica. Un paso importante hacia la adultez es crear inteligencia financiera y nunca es demasiado pronto para empezar a adquirirla. Con esta guía, los estudiantes que se preparan para graduarse en la vida real podrán dominar el…
(BPT) - En el tercer año de la pandemia de COVID-19, continúan los aumentos repentinos de casos en partes de los Estados Unidos.
(BPT) - Tener una nueva mascota es como traer a casa a un nuevo miembro de la familia. La expectación, emoción y alegría son solo algunas de las varias emociones que puede sentir uno cuando trae a casa un perrito o gatito. El primer año de vida de uno de esos animalitos es un periodo dinámic…
(BPT) - ¿Tu hijo va a comenzar su primer trabajo este verano? ¿Ya está planificando cómo gastar su primer cheque de pago? Lo puedes apoyar durante este acontecimiento tan importante en sus vidas enseñándoles hábitos financieros saludables. En otros tiempos, hablar de dinero solía ser un tema…
(BPT) - Junio es el mes de PRIDE (Orgullo). Una ocasión para homenajear a la comunidad LGBTQIA+, reflexionar cuánto ha progresado la sociedad, y mirar hacia el futuro en el trabajo que queda por hacer. PRIDE, Personal Rights in Defense and Education (“Derechos Personales en Defensa y Educaci…
(BPT) - ¿Has recibido una llamada de un número que crees que deberías conocer o reconocer? Las estafas telefónicas solo tienen éxito si un objetivo potencial responde a la llamada para que el delincuente pueda iniciar una conversación. Utilizando tecnología avanzada, los estafadores modifica…
(BPT) - Los hábitos que propician un estilo de vida saludable existen en muchas formas, como consumir una dieta balanceada, hacer ejercicio regularmente y vigilar la presión arterial y los niveles de colesterol. Pero ¿sabía que estos y otros hábitos saludables también pueden protegerle contr…
(StatePoint) En los últimos dos años, la crisis de salud mental en los Estados Unidos ha ido empeorando. Una de las principales razones por ello es la pandemia de COVID-19, que ha contribuido a un aumento de la ansiedad y la depresión entre los jóvenes. Pero, incluso antes de la pandemia, ha…
(BPT) - La comida sobrante es una solución fácil a la pregunta común de “¿Qué hay para cenar?”, y un paso simple en el camino hacia una vida más sostenible. Una encuesta reciente revela que el 72% de los estadounidenses favorecen el consumo de comida sobrante. Sin embargo, ¿cómo podemos coci…
(BPT) - Uno de cada cinco niños estadounidenses — casi 70 millones — tienen diferencias en la manera de pensar y aprender como el TDAH o la dislexia. Si bien las diferencias en la manera de pensar y aprender son comunes entre familias, amigos, vecinos y compañeros, una nueva investigación de…
(BPT) - Mucha gente espera con ansias los meses más cálidos que se aproximan, pero la primavera significa alergias para muchos estadounidenses. De acuerdo con la Asthma and Allergy Foundation of America (Fundación de Asma y Alergia de Estados Unidos), más de 50 millones de estadounidenses ex…
(BPT) - Mayo es el Mes de Concientización sobre la Salud Mental, y uno de los principales factores que afectan la salud mental es la carga de las deudas. La encuesta Hidden Cost of Debt (“El costo oculto de las deudas”), realizada por National Debt Relief, reveló que el 70% de sus participan…
(BPT) - En su segunda edición anual del estudio Digital Banking Attitudes, Chase revela las actitudes de los consumidores que utilizan páginas web y aplicaciones bancarias.
(BPT) - La panadera Miriam Vílchez siempre soñó con empezar su propio negocio, y dedicó interminables horas a perfeccionar sus habilidades para hornear, incluso aun mientras trabajaba a tiempo completo. Para obtener una opinión sobre su idea empresarial, llevó un pastel recién horneado a Cri…
(BPT) - Para muchos de nosotros, los últimos dos años de la vida han sido todo menos rutinaria. Nuestros hijos no se han podido reunir con otros niños para jugar, nos hemos perdido reuniones con seres queridos, así como actividades escolares y deportivas en persona; y en algunos casos, no he…
(BPT) - La pérdida de aprendizaje en el verano es un desafío anual para padres y educadores. Como cualquier estudiante pudiera tener dificultades durante las vacaciones veraniegas para retener lo que aprendió el curso escolar anterior, es importante que los niños tengan acceso a recursos edu…
(StatePoint) ¿Sabía usted que todo el mundo inhala micobacterias no tuberculosas (MNT) a sus pulmones como parte de la vida diaria? Las MNT son un grupo de más de 200 tipos de bacterias. Si bien la mayoría de estos tipos de bacterias no causan daño a los seres humanos, algunos sí lo hacen. E…
(NAPSI)—Si usted es como la mayoría de la gente, esta es una escena familiar; está llegando al final de su cita médica y le preguntan: “¿Tiene alguna pregunta?” Usted quiere aprovechar el poco tiempo que tiene con la única persona que puede descifrar exámenes y explicar problemas médicos esp…
(NewsUSA) - Interest in, and demand for ,personal financial advice has never been greater in the United States, due in large part to the aging of the Baby Boomer generation. At the same time, the demographics of wealth in the country are changing. The purchasing power of Black and Latino com…
(StatePoint) Desde el comienzo de la pandemia, los estadounidenses han estado posponiendo los cuidados rutinarios. Con más estadounidenses vacunados contra la COVID-19, los expertos médicos están instando a los pacientes a que vuelvan a la atención médica de rutina y se pongan al día con los…
(StatePoint) Los acontecimientos de los últimos años han demostrado lo importantes que son los científicos para hacer del mundo un lugar mejor y más seguro.
(NAPSMI)—Aquí le damos buenas noticias, para variar, acerca del IRS, el Servicio de Impuestos Internos. La agencia le ofrece un incentivo para reducir su factura de impuestos cuando ahorra para la jubilación. Con las interrupciones del empleo relacionadas con la pandemia en el año pasado, má…
(StatePoint) Un sueño de alta calidad es fundamental para su salud y felicidad. Sin embargo, el 10-30% de los adultos estadounidenses que viven con apnea del sueño no tienen garantía de una buena noche de descanso.
(StatePoint) Si bien la declaración de impuestos puede provocar ansiedad, no hay necesidad de estresarse. Las herramientas digitales adecuadas, junto con estrategias inteligentes, pueden hacer que la temporada de impuestos no represente ningún problema:
(NAPSI)—Las investigaciones ofrecen perspectivas prometedoras sobre las formas de mejorar y prolongar la salud renal para los 37 millones de adultos en los Estados Unidos que viven con enfermedad renal crónica (ERC). El Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renale…
(StatePoint) La temporada de gripe todavía está en proceso y es importante protegerse a usted mismo y a sus seres queridos. Si bien la gripe puede tener graves consecuencias para la salud de cualquier persona, los adultos mayores de 65 años y las personas con afecciones de salud crónicas son…
(StatePoint) Los pájaros cantan y los días se hacen más largos, lo que significa que es momento de abastecerse de todo lo que su hogar necesita para marcar el comienzo de la nueva estación. Desde los artículos para limpieza de primavera hasta los medicamentos para alergias, es importante obt…
(StatePoint) Desea llenar su despensa y refrigerador con alimentos y bebidas que sabe que a su familia le encantarán. Sin embargo, en medio de la continua incertidumbre que afecta a las cadenas de suministro y los minoristas, es una tarea que a menudo es más fácil de decir que de hacer para …
(StatePoint) El radón está presente en niveles elevados en un número sorprendentemente grande de hogares, escuelas y otros edificios estadounidenses. Si bien este gas natural es inodoro, insípido e incoloro, está lejos de ser inofensivo. Los expertos están creando conciencia sobre los graves…
(StatePoint) La investigación sobre el cáncer de pulmón avanza velozmente, con investigadores que aprenden más sobre la enfermedad y trabajan arduamente para encontrar tratamientos que ayuden a salvar y prolongar vidas. Al mismo tiempo, los estadounidenses negros representan solo el 3.1% de …